プラグインの案内表示を消したいとのことですが、おすすめは出来ません
スライダーのみを更新せずに使いたいとのことですが、プラグインの更新は、主に不具合の修正や WordPress のバージョンアップに伴う対応等、運用を続けていく上でのメンテナンスとして必要なお知らせとなっています
以上をご理解の上で案内表示を消したい場合は、プラグインのソースコードを修正する必要があります
FTP等のツールを使い celtispack プラグインの celtispack.php ファイルを取得して、最後の部分あたりにある下記部分をコメントアウトしてから戻して下さい
require_once( __DIR__ . '/dashboard-inforest.php');
new celtispack\Dashboard_info( 'https://celtislab.net', 'plugin', 'celtispack' );
これで表示されなくなります